Hecho en Ulm · Beta gratuita
Tu declaración alemana, lista en minutos y en tu idioma
Sube tu Lohnsteuerbescheinigung y el resto de papeles, revisa lo que hemos leído y preséntala tú: con nuestra guía casilla por casilla para ELSTER o con los impresos oficiales ya rellenos para enviarlos por correo.
Así funciona
Sube tus documentos
Tu Lohnsteuerbescheinigung, nóminas, recibos o la Nebenkostenabrechnung del piso, en PDF o con una foto. Reconocemos qué es cada uno y a qué año pertenece.
Revisa lo que leímos
Te enseñamos cada dato junto a su origen. Nada entra en tu declaración hasta que tú lo confirmas, y lo que no hayamos podido leer lo escribes a mano.
Preséntala con nuestra guía o en papel
Te decimos qué escribir en cada casilla de ELSTER, o te damos los impresos oficiales rellenos para firmarlos y enviarlos al Finanzamt.
Para quién es
Para quien ha llegado a Alemania de otro país y trabaja aquí por cuenta ajena. Da igual tu sector o tu puesto: lo que cuenta es tu situación fiscal, no tu cargo.
- Tienes contrato de trabajo en Alemania y cobras una nómina.
- Prefieres hacer los trámites en español o en inglés, o quieres entender por fin el alemán de Hacienda.
- Nunca has presentado la declaración aquí, o lo haces cada año y quieres tardar menos.
- Quieres saber qué presentas antes de firmarlo.
¿No presentaste 2022, 2023 o 2024?
Si no estabas obligado, todavía puedes presentarlas: hay cuatro años de plazo, así que la de 2022 se puede presentar hasta el 31 de diciembre de 2026. De momento preparamos el año 2025, pero ya puedes guardar aquí los documentos de esos años.
Hecho en Ulm
Cuenta una vieja leyenda de Ulm que, mientras se construía el Münster, unos vecinos volvían a la ciudad con una viga larguísima atravesada en su carro. Al llegar a la puerta de la muralla, la viga no cabía.
Ya pensaban en derribar parte de la puerta cuando alguien se fijó en un gorrión que llevaba una brizna de paja a su nido: no la llevaba de través, sino a lo largo. Giraron la viga y entró sin problema.
Desde entonces, el «Ulmer Spatz», el gorrión de Ulm, es uno de los símbolos más conocidos de la ciudad. Exspatz nació aquí, y su nombre junta «expat» y «Spatz». Nuestro gorrión lleva un documento en lugar de paja, porque con los papeles alemanes pasa como con aquella viga: con el enfoque correcto, todo encaja.
Tus datos, en buenas manos
Guardados en Alemania
Tus datos y tus documentos se guardan en servidores ubicados en Alemania.
Leídos en nuestro propio servidor
Leemos tus documentos con nuestro propio software. No los enviamos a servicios externos de reconocimiento de texto ni de inteligencia artificial: no salen de nuestro servidor.
Cifrados
Los documentos se guardan cifrados, las contraseñas solo como hash, y puedes activar el inicio de sesión en dos pasos.
Siempre tuyos
Puedes descargar todos tus datos y documentos o borrar tu cuenta cuando quieras.
Lo anterior describe la aplicación (beta por invitación). Esta web y la lista de espera se sirven desde Cloudflare; las altas de la lista de espera se guardan en una base de datos ubicada en la Unión Europea.
Gratis durante la beta
Mientras estemos en beta, todo es gratis: sin planes, sin funciones de pago y sin tarjeta. Los impresos oficiales y la guía para ELSTER nunca dependerán de un pago.
Preguntas frecuentes
¿Qué casos cubre hoy?
De principio a fin, el caso más habitual: viviste en Alemania todo 2025, no presentas la declaración junto con tu pareja, no tienes hijos, tu única renta es el salario y tuviste un solo empleador. Con dos empleadores también, pero con una revisión adicional.
¿Y qué no cubre todavía?
Declaraciones conjuntas de matrimonios o parejas registradas, hijos, trabajo por cuenta propia, alquileres o rentas del capital, prestaciones como el paro o el Elterngeld, y salarios o trabajo fuera de Alemania. Si es tu caso, te lo decimos al principio y te explicamos a quién acudir.
¿Puedo enviar la declaración directamente desde Exspatz?
Todavía no. El envío electrónico directo llegará cuando tengamos la autorización de ELSTER. Mientras tanto, te guiamos casilla por casilla para que la envíes tú desde Mein ELSTER, o te preparamos los impresos en papel.
¿Me decís cuánto me van a devolver?
No. Hacemos los cálculos con las reglas oficiales, pero todavía los está revisando un asesor fiscal y no los mostramos. En cualquier caso, el importe lo fija el Finanzamt en su resolución.
¿Sois asesores fiscales?
No. Exspatz te ayuda a preparar y presentar tu propia declaración, pero no da asesoramiento fiscal personalizado. Si tu caso lo necesita, te lo decimos.
¿En qué idiomas está?
En español, inglés y alemán. ELSTER y los impresos oficiales solo existen en alemán: por eso te explicamos cada casilla en tu idioma.
¿Cuánto cuesta?
Nada, mientras dure la beta.
Apúntate a la lista de espera
Te avisaremos cuando Exspatz abra para todo el mundo. Solo te escribiremos para eso y para novedades importantes.
Mientras tanto, puedes seguirnos en Instagram @exspatz